Over 9000

Over 9000 (znane też jako Ponad 9000, 9000+) - związek frazeologiczny oznaczający tyle co wchuj i jeszcze trochę. Można go stosować do wszystkich policzalnych i niepoliczalnych rzeczy.

Geneza

It's over 9000 (pol. To ponad 9000) - zwrot zaczerpniety z Dragon Balla, gdy Vegeta zmierzył poziom mocy Goku i wyraził to poprzez te właśnie słowa rozpropagowane przez 4chan.

Niestety Polaczki
nie potrafią nic swojego wymyślić i jak zwykle przerabiają, bądź stosują oryginały memów z zachodu.

Przykłady zastosowania

wyślijmy czaksowi coś - wyślijmy ponad 9000 zlewów xD

Janusz Piotr II wyruchał ponad 9000 dzieci

- Ile to zajmuje? - 9000+ mb

Ciekawostki

Warto dodać, że w polskiej telewizji tekst ten brzmiał grubo ponad 8 tysięcy, bo został on poprawnie przetłumaczony z japońskiego francuskiego.

Amerykanie dali 9000, żeby dopasować do ruchu warg, nie zauważając, że zwiększenie tej liczby trochę psuje kanon i zasady ustalone w chińskich komiksach i innych seriach.

Po używaniu "grubo ponad 8000" zamiast standardowego over 9000 można poznać posty atencjusza Wilczego.