Plaże i konie

Z ChanWiki
Wersja z dnia 15:53, 4 wrz 2019 autorstwa imported>Aralka69692
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Plaże i konie - używane na czanach określenie kobiet, niegdyś często stosowane, obecnie prawie wcale.

Nowocioty nie wiedzą że w oryginale brzmiało to plaże i KOŃ, jako tłumaczenie angielskiego bitches and whores opisującego charakter kobiet, po czym przeinaczone na beaches and horse i przetłumaczone na plaże i koń, ale wersja z liczbą mnogą wierzchowca przyjęła się bardziej.

Szablon:Kategoria:Chanomowa

Źródło: „https://chanwiki.pl/index.php?title=Plaże_i_konie&oldid=11471”